Me pregunto por qué los diseñadores de Wordpress no implementaron esto. Separar los trackbacks de los comentarios es muy sencillo y ayudará a mejorar la experiencia de usuario para gente que comenta o lee los comentarios de tu blog. Si los tienes juntos (como yo hasta hace poco..) los lectores verán un montón de enlaces y fragmentos de código mezclados con los verdaderos comentarios, lo que hace dificil seguir la conversación.
Nota del traductor: Tema que tengo aún pendiente, por cierto.
Así que, ¿Cómo hacerlo? Sólo tienes que abrir el archivo comments.php y editar algunas líneas. Michael de Pro Blog Design tiene un tutorial paso a paso para este fin, y él me permitió adaptarlo aquí.
En pimero lugar tienes que localizar la siguiente línea dentro de comments.php (está dentro de “Presentación” y “editor de temas” dentro del panel de control de Wordpress).
<?php foreach ($comments as $comment) : ?>
Inmediátamente después de esa línea, pega el siguiente código:
<?php $comment_type = get_comment_type(); ?>
<?php if($comment_type == ‘comment’) { ?>
Estas líneas identificarán el tipo de comentario en cuestión, y solo se publicarán comentarios reales, filtrando trackbacks y pingbacks. Ahora tienes que cerrar la función PHP, por lo que de nuevo busca la siguiente línea:
<?php endforeach; /* end for each comment */ ?>
Antes de esta línea, pega el siguiente código:
<?php } /* End of is_comment statement */ ?>
Y esto es todo, ahora están filtrados todos los trackbacks y pingbacks. Algunas personas consideran que es mejor eliminar los trackbacks ya que a menudo es un banco de spammers. No estoy de acuerdo con esta solución. Los trackbacks son una parte esencial en el mundo del blog, sólo tienes que mejorar tus herramientas anti-spam y lo tendrás todo.
La pregunta es: ¿debería poner los trackbacks antes o despúes de los comentarios? Ambos métodos funcionan, depende de lo que quieras lograr. Poniendo los trackbacks justo después del post ( antes de los comentarios reales) animas a los lectores a que te enlacen al ver que los links de sus páginas se muestran primero. Poniendo los comentarios primero, por otra parte, alentará a los lectores a dejar más comentarios y seguir más de cerca la conversación.
El código para añadir la sección de “Trackbacks” es el siguiente:
<h3>Trackbacks</h3>
<ol>
<?php foreach ($comments as $comment) : ?>
<?php $comment_type = get_comment_type(); ?>
<?php if($comment_type != ‘comment’) { ?>
<li><?php comment_author_link() ?></li>
<?php } ?>
<?php endforeach; ?>
</ol>
Observa que puedes personalizar el título (”Trackbacks”, “Backlinks”, “Blog reactions”, etc) la cabecera de etiqueta ( H1, H2, H3 y así sucesivamente) y las listas (ordenadas o desordenadas).
Ahora, si queires insertar los “Trackbacks” antes de la seccion de comentarios reales tienes que pegar el código después de la cabecera de comentarios, que tiene este aspecto:
<h2 id=”comments”><?php comments_number(’No Responses’, ‘One Response’, ‘% Responses’ );?> to “<?php the_title(); ?>”</h2>
También puedes añadir otra cabecera antes de lo comentarios reales para llamarlos.
Por último, si quieres colocar los trackbacks depues de los comentarios, pega el código después de la siguiente línea:
<?php else : // this is displayed if there are no comments so far ?>
(libre traducción de dailyblogtips)

Recibir artículos por email
Separar trackbacks de comentarios en tu blog Wordpress…
Guia para separar los trackbacks de los comentarios reales de tu blog wordpress, paso a paso y con el código de ejemplo….